#musicswelove

Arte, musica e multimedia in un solo progetto? Non potevamo non parlarne!

Abbiamo il piacere di presentarvi Delia Gonzalez, artista originaria di Miami, tornata ora con un album solista di composizioni per pianoforte, intitolato “In Remembrance“.
“In Remembrance” era originariamente un suo progetto del 2010, portato in scena per la prima volta alla Galleria Fonti di Napoli lo stesso anno, basato su quattro filmati 16mm di balletti, accompagnati da una sua composizione per pianoforte solista.

I filmati erano ispirati da un testo di Henry Miller e da una teoria del suo insegnate spirituale George Gurdjeff, che diceva: ““To play scales is to become more in tune with your inner self”.

Dfa Records ha pubblicato “In Remembrance” in formato CD e doppio vinile + DVD lo scorso 27 aprile. Il pacchetto include anche quattro remix di Bryce Hackford, producer techno di New York.

 

 • English version•

Art, music and multimedia projects in just one work? We had to talk about it!

We’d like to introduce you Delia Gonzalez, an artist from Miami, who’s back with an album of solo piano compositions, called “In Remembrance“.

“In Remembrance” was first shown in Naples in 2010 and it was based around four 16 mm ballet dance films, accompanied by a solo piano piece by Gonzalez. They were inspired by a text by Henry Miller and a theory by spiritual teacher George Gurdjieff, which states that “to play scales is to become more in tune with your inner self.”

Dfa records published it last April 27th on a 2LP/CD + DVD package, which included also four remixes by New York techno producer Bryce Hackford.