Scroll down for English version

Una Torre Eiffel che si trasforma in un bicchiere da cocktail, un gondoliere che conduce una maschera carnevalesca, una nota musicale che prende le sembianze del gambo di una margherita: queste sono solo alcune delle emblematiche creazioni dell’illustratore catalano Adrià Lafava.

studio Lafava

Parìs/Venice

Studio Lafava

Sounds springs/ A hero of our time – Mikhail Lermontov

 

Fondatore dell’omonimo studio, attivo principalmente nel panorama barcellonese, Adrià Lafava è un artista eterogeneo capace di cimentarsi con grande agilità nei vari ambiti che caratterizzano il mondo dell’illustrazione contemporanea.

Studio Lafava

Golf from inside/No one knows how (awful) does a handstand in the water

 

La sua versatilità, data da un uso abile e allo stesso tempo essenziale di forme e figure, gli permette di muoversi con disinvoltura sia nel campo della grafica che in quello dell’illustrazione vera e propria, che sia editoriale, giovanile o narrativa.

Studio Lafava

Poliamor/El enchufado

 

La sua produzione, che trae ispirazione da scene di vita quotidiana e temi d’attualità, non è altro che una reinterpretazione critica di situazioni e contesti all’apparenza semplici, ma in realtà fortemente evocativi.

Il risultato di tale processo creativo è quindi una sintesi grafica raffinata ed accattivante, che invita l’osservatore a decifrare il significato celato nell’illustrazione e perché no, lo stimola a elaborarne una sua lettura creativa e strettamente personale.

Studio Lafava

Flags in the city/Leave the comforte zone. Time to play!

 

Se siete curiosi e volete mettervi alla prova con alcune delle sue illustrazioni, vi invitiamo a visitare il suo sito e nel frattempo vi proponiamo un video realizzato per la tv spagnola dove è possibile vederlo alle prese con la realizzazione di una delle sue opere:

The Eiffel Tower transformed in a cocktail glass, a gondolier driving a carnival mask, a music note turned into a flower stem: these are just some of the emblematic creations of the catalan illustrator Adrià Lafava.

He founded Lafava Studio, an illustration and graphic design studio based in Barcelona that develops a heterogeneous work among the several environments that are part of the contemporary illustration field.

An essential and expert use of colours, shapes and figures makes him able to enterprise every kind of challenge, in the graphic design field but also in the printing and illustration one.

5

Die fighting (football)/R.I.P.

 

His production is inspired by daily life sceneries and latest news; it consists in a critical re-interpretation of contexts apparently elementary but actually evocative.

The result of this creative process is a captivating and sophisticated image that invites the observer to look for its hidden meaning and elaborate a personal and creative interpretation of it.

If you are curious to test your ability with some of his illustrations, we invite you to visit his website and, in the meantime, you can have a look at a video realized for the Spanish TV where he realizes one of his illustration.