Takashi Kuribayashi installation ‘Wald aus wald’ (forest from forest), a white and fluctuant forest made of handmade paper @ Sapporo International Art Festival

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-01 takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-02 takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-03

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-04 takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-05

Gli alberi bianchi che sembrano fluttuare nello spazio della galleria sono stati modellati dall’artista giapponese Takashi Kuribayashi, sulla base dei larici -anch’essi giapponesi- che si trovano a Yamagata. L’installazione è realizzata con Awa washi, una carta lavorata a mano.

La foresta di carta di ‘Wald aus wald’ era stata già presentata al Mori Art Museum di Tokyo, al Beyond Museum di Seoul, all’Hong kong Art Center, e qui trova una nuova forma in adattamento agli spazi del Sapporo Art Museum. Ma quel che si vede non è sempre ciò che sembra: l’installazione permette lo spettatore di osservare la foresta di carta da un insolito punto di vista, da sotto.

The white trees that appear to float in the gallery space have been molded by japanese artist Takashi Kuribayashi, from japanese larch trees in Yamagata, using Awa washi (handmade paper).

‘Wald aus wald’ paper forest have already been exhibited at Mori Art Museum di Tokyo, at Beyond Museum di Seoul, and at Hong kong Art Center, and here the artist reconfigures his ‘forest from forest’ to suit the exhibition space at the Sapporo Art Museum. The installation enables the audience to see the paper forest also from an unexpected perspective — from underneath.

 

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-06

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-07

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-08

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-09

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-10

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-11

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-12

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-13

takashi-kuribayashi-wald-aus-wald-polpettas-14

all images courtesy of Takashi Kuribayashi